Sura 8 Al-Anfal (The Spoils of War), ayat 37
-
لِيَمِيزَ اللَّهُ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَيَجْعَلَ الْخَبِيثَ بَعْضَهُ عَلَىٰ بَعْضٍ فَيَرْكُمَهُ جَمِيعًا فَيَجْعَلَهُ فِي جَهَنَّمَ ۚ أُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ
Traducere pe cuvinte
- لِيَمِيزَ
- That may distinguish
- ٱللَّهُ
- Allah
- ٱلْخَبِيثَ
- the wicked
- مِنَ
- from
- ٱلطَّيِّبِ
- the good,
- وَيَجْعَلَ
- and place
- ٱلْخَبِيثَ
- the wicked
- بَعْضَهُۥ
- some of them
- عَلَىٰ
- on
- بَعْضٍ
- others
- فَيَرْكُمَهُۥ
- and heap them
- جَمِيعًا
- all together,
- فَيَجْعَلَهُۥ
- and put them
- فِى
- in
- جَهَنَّمَ
- Hell.
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- Those -
- هُمُ
- they
- ٱلْخَٰسِرُونَ
- (are) the losers.
[Este astfel] pentru ca Allah să-l deosebească pe cel rău de cel bun și să-i pună pe cei răi unul peste altul, să-i îngrămădească pe toți și să-i arunce în Iad. Aceștia sunt cei pierduți.
8:37
traducere: Islam4ro.com