Sura 51 Adh-Dhariyat (The Winnowing Winds), ayat 1 – 11

1. وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا

   Pe [vânturile] cele care risipesc, împrăștiind

   51:1

2. فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا

   Și [Norii] care poartă povară [de apă]

   51:2

3. فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا

   Și cele [corăbiile] care lunecă ușor

   51:3

4. فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا

   Și pe acei [Îngerii] care împart după poruncă!

   51:4

5. إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ

   Ceea ce vi se promite este adevărat,

   51:5

6. وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ

   Iar răsplata este hotărâtă!

   51:6

7. وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ

   Pe Cerul cel bine întocmit!

   51:7

8. إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ

   Voi vă aflați în vorbă învrăjbită,

   51:8

9. يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ

   Prin care este ținut departe de el cel care a fost îndepărtat.

   51:9

10. قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ

    Să fie blestemați mincinoșii

    51:10

11. الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ

    Care stau nepăsători într-un potop [de confuzie]!

    51:11

traducere: Islam4ro.com