Sura 100 Al-'Adiyat (The Courser), ayat 1 – 11

  1. وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا

    Pe alergătorii gâfâind,

    100:1
  2. فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا

    Ce scot scântei,

    100:2
  3. فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا

    Și pornesc la atac dimineața,

    100:3
  4. فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا

    Stârnind colbul,

    100:4
  5. فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا

    Și pătrund cu el în mijlocul mulțimii!

    100:5
  6. إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ

    Omul [necredincios] este nemulțumitor față de Domnul său!

    100:6
  7. وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

    Și el este martor pentru aceasta.

    100:7
  8. وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

    Și iubirea lui pentru bogăție este puternică!

    100:8
  9. أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ

    Oare el nu știe că atunci când se va risipi ceea ce este în morminte [la momentul Învierii]

    100:9
  10. وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ

    Și se va dezvălui ceea ce este în piepturi,

    100:10
  11. إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ

    Cu adevărat, atunci Domnul lor, în Ziua aceea, va fi Khabir [Bineștiutor] al lor?!

    100:11

traducere: Islam4ro.com